Kicsi kis változások | J. S. Margot: Mazel tov
„Fel nem foghattam, miért nehezítik meg az emberek ennyire a saját életüket. (...) Hogyan lehetséges a mai világban élni, ugyanakkor szigorúan betartani a zsidó vallás, a zsidó kultúra és a zsidó identitás valamennyi szabályát,...
Nem tudtam Magyarországon maradni, mert vallásos voltam
Magyarok, akik Izraelben laknak, akik ugyanúgy egy pár bőrönddel érkeztek, mint mi mindannyian. Akik szembenéztek a híres-neves izraeli mentalitással – az állandó hangoskodással, a sorban állásra való képtelenséggel és persze a héber nyelvvel, mint...
Lányom és a traumatizált demokrácia
– Tudod, a cikkünk témája a traumatizált demokratikus társadalom.
– Ühüm – feleli lányom, aki ma már 16 éves, most kezdi második évét azon a délutáni filozófia kurzuson, melynek elvégzésével e tárgyból az érettségije a...
A Kina-patak völgye
Mi, izraeliek szeretünk kirándulni, ám túlzottan ragaszkodunk a jól ismert, régi útvonalainkhoz, mangalhelyeinkhez. Az a többségnek eszébe se jutna, hogy bemerészkedjen a beduinok földjére, az Arad melletti pusztaság hasadékvölgyeibe és fennsíkjaira – pedig mennyi...
Egy legendás filmforgatás emlékei
Huszonöt évvel ezelőtt forgatta Steven Spielberg a Schindler listája című – utóbb Golden Globe-, Oscar- és Bafta-díjakkal dekorált – filmjét. A hatalmas tömeget mozgató alkotásban Ezra Dagan játszotta Rev Menashe Lewartowot. A negyedszázados évforduló...
“A szerk” a decemberi Új Kelet újságból
Akik nem jutottatok még Új Kelet újsághoz, de már szeretnétek olvasni, válasszatok "a szerk." ajánlatából: Dona Gracia, Csillagos házak, Lányommal sorozat, Donald Trump Jeruzsáleme - és mi közzetesszük az általatok választott cikket az Izraelinfo...
Mondd, te cionista vagy?
– Mondd, te cionista vagy? – kérdezte tőlem nemrég valaki.
– Hogyne – feleltem mindjárt –, hisz Izraelben élek és héberül beszélek. De ha mocsárcsapolásra és tehénfejésre gondolsz, akkor nem. Vagyis attól függ, hogy mit...
Fűszerekről és sok más egyébről
Amikor külföldről érkező vendégeket várunk és mindent, de mindent meg szeretnénk nekik mutatni Izraelből, a kezdeti jó szándékon előbb-utóbb a bőség zavara lesz úrrá. Hiszen mi magunk is keveset tudunk, a hétköznapok rutinja bizony...
Örökség és megújulás az izraeli divatban – Sharon Tal
Sharon Tal célja, hogy megőrizze a helyi kultúrákat, miközben elegáns, modern dizájnt hoz létre. Ihletői az izraeli táj és a zsidó örökség, a Galileai-hegység, a Holt-tenger meg a Júdeai-sivatag színei. Ahogyan elődeit is, Sharont...
Az ember a Vaskupola mögött
Sok mindenben nem értünk egyet mi, izraeliek, ám egy biztos: politikai nézettől és származástól függetlenül hálával gondolunk az ország rakétavédelmi rendszerére, a Vaskupolára. Cikkünkben a rendszer fejlesztőjét, a dél-szlovákiai származású, magyarajkú felmenőkkel rendelkező Daniel...
Kamerák – és akik nem szavaznak
Még a hónap elején eljátszottam a gondolattal, mi lenne akkor, ha mindenki, aki a folyó és a tenger között él, szavazna a választásokon. Le kell szögeznem, hogy ezt senki sem szeretné. Mi elsősorban azért...
Ilyenkor
újév után, ilyenkor,a vértől és rothadástólkiengesztelődni látszóégboltba mélyesztedszemed
a kegyetlen szikrázóreggel, mint néma meteorzápor –BELESIKÍT tekintetedbe
heteken át Celsiusokbanmérted közönyös jóléteds mogorva fejfájásaidütemes változását
ma a világ vénáját tapintva kereseda lelkiismeretiramló rezdüléseit, miközben százzal,majd a száz, végül...
„Aki nálunk 1960-ban befektetett ezer dollárt, annak most négyszázmillió dollárja van.”
Sir Frank Lowy csehszlovák származású ausztrál üzletember, a Westfield bevásárlóközpont csoport korábbi elnöke. 1930-ban Füleken (Filakovo) született, a budapesti Üvegházban szerzett schutzpasszal élte túl a vészkorszakot. 16 éves korában Palesztinába vándorolt, harcolt a függetlenségi...
Nicht vor dem Kind!
Volt egyszer egy nyelv, melyet az emberek évszázadokig beszéltek. Aztán vihar jött, és kitépte az emberi kultúra talajából. Ez a jiddis nyelv. Az Új Kelet egykori főszerkesztője, Schön Dezső tollából 1942-ben jelent meg róla...
Visszapillantó tükör
Akinek van szerencséje és hozzájut a Benedek Pálról – az Új Kelet mindössze hatvanhét évet élt főszerkesztőjéről – szóló, máskülönben szégyenteljesen alacsony példányszámban megjelent emlékkönyvhöz, az Izraelben élő és magyar nyelven alkotók legjobbjaival parolázhat.
Dan Ofry...
Budapest csillagos házai
Rendhagyó módon, az Új Kelet decemberi témájának apropóján, ezúttal nem izraeli vonatkozású írást teszünk közzé.
2014. június 21-én mintegy száz egykori budapesti csillagos háznál – ahova 1944-45-ben zsidókat toloncoltak – megemlékezéseket tartottunk. Az egész napos...
A Béke Oázisa – kísérlet az együttélésre
Közel 50 évvel az egyedülálló kísérlet rajtja után máig nincs Izraelben még egy zsidó-arab közös település, amit a lakosok önkéntesen alapítottak.
Pontosan tíz évvel ezelőtt izraeli koncertre érkezett Roger Waters, a volt Pink Floyd szólistája....
Aki végigszenvedte az életét Magyarországon, az itt is szenvedni fog
Magyarok, akik Izraelben laknak, akik ugyanúgy egy pár bőrönddel érkeztek, mint mi mindannyian. Akik szembenéztek a híres-neves izraeli mentalitással – az állandó hangoskodással, a sorban állásra való képtelenséggel és persze a héber nyelvvel, mint...
Nem engedhetjük meg magunknak, hogy elveszítsük a reményt
Rami Davidian,farmergazda, Patis mosav
„Szombat reggel 8 óra körül érkeztem a mosav bejáratához, és két kerékpárt láttam heverni a földön. Nem igazán értettem, miért hagyták őket felügyelet nélkül, mert olyan divatos kerékpároknak tűntek. Egy kicsit...
Ha kérdik egyszer
Az Új Kelet e havi számának címlapján Győri Márton Ha kérdik egyszer című festményét láthatjuk, melyet a festő-költő engedélyével közölhetünk.Ám a jóváhagyás mellé egy hosszabb üzenetet is kaptunk tőle, egy versét. (A szerkesztő megjegyzése:...
Így is, úgy is zsidó
Vallásosok és világiak, reformok, ortodoxok és ultra-ortodoxok. Kalaposok és kipások, parókások és miniszoknyások. Izrael megalakulása óta a zsidó identitás rengeteg új válfaja jött létre és él együtt – több-kevesebb sikerrel. A kérdés csupán az: hova vezet a világiak, és...
Máágán Kibuc
A kis sportrepülőgép, amelynek pilótája Uri Gálin, Izrael akkori legjobb sportolója volt, hosszasan keringett a Kineret déli partján összegyűlt háromezer főnyi embersereg fölött, amely az izraeli ejtőernyősök európai küldetésének 10. évfordulóját ünnepelte. A közönség...
A bálágán – mint a zsidó kultúra lelke
Tanulótársammal (chevrutámmal), a Londonban felnőtt Ariellel beszélgettem arról, hogy mi is az a bálágán (káosz). Ahogy általában a talmudi szöveget elemezzük, úgy bontogattuk most ezt a témát is. Először én mondtam el véleményemet. Ő...
Én táncolnék veled – de nem ismerem ezt a számot
Ismerős érzés, amikor egy izraeli esküvőn a tánctól kimelegedve azon kapjuk magunkat, hogy felcsendül egy klasszikus „muzika mizrahi” himnusz? Új bevándorlóként, mit sem ismerve mindezek kultúrtörténeti értékéről ilyenkor csalódottan leültem a sarokba, és vártam,...