Hozzászólások ehhez: Beköltöző szavak https://izraelinfo.com/2017/10/01/bekoltozo-szavak/ Izraeli hírek és magazin - friss, hiteles, magyarul izraeli Sun, 07 Jul 2019 07:23:38 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.7.1 Szerző: Péter Károly Láng https://izraelinfo.com/2017/10/01/bekoltozo-szavak/#comment-971 Fri, 24 Nov 2017 09:05:00 +0000 https://izraelinfo.com/?p=44854#comment-971 Válaszként erre: Éva Benay

bocsi Éva! ha már büszke vagy a magyar nyelvi tudásodra, és legyél is!, akkor: ” élek Izraelben”, „nyelvi környezetben”. de szépen használod a nyelvet. grat! üdv.

]]>
Szerző: Éva Benay https://izraelinfo.com/2017/10/01/bekoltozo-szavak/#comment-944 Thu, 05 Oct 2017 05:11:00 +0000 https://izraelinfo.com/?p=44854#comment-944 Jééééé, 24 éve élek Izraelbe, és büszke vagyok rá, hogy magyar nyelvi környezetbe, nincs ma sem akcentusom, tehát nem hallható, hogy nem Magyarországon élek. Viszont, most ebből az írásból jöttem rá, hogy igen ezeket a szavakat, én is használom, még ha magyarul beszélek is, tehát még is csak hallható, hogy nem Magyarországon élek. Számomra, már olyan természetek ezek a szavak, hogy észre sem veszem a keveredést.

]]>
Szerző: Fényt az éjszakába https://izraelinfo.com/2017/10/01/bekoltozo-szavak/#comment-940 Sun, 01 Oct 2017 08:14:00 +0000 https://izraelinfo.com/?p=44854#comment-940 Aranyos írás. Csak megerősíteni tudom amit leír.

]]>
Szerző: frank peti https://izraelinfo.com/2017/10/01/bekoltozo-szavak/#comment-939 Sun, 01 Oct 2017 07:44:00 +0000 https://izraelinfo.com/?p=44854#comment-939 „Gyere ide! – Bó lepó! A beachen (és nem a hofon, mert az a szó nem szivárog) azóta is a BóLipót háznál szoktunk találkozni.” 🙂 🙂

]]>