zsuzsi kasztner

barukh olyan szent hevülettel
követte a telefonján
izrael új
harminchatodik
kormányának
megszületésének
minden pillanatát
mintha az élete múlna rajta

(talán az is fog múlni rajta)

(ha nem az övé
akkor a családjáé)

lélegzetvisszafojtva figyelte
ahogy jair lapid és naftali benet
ez az izraeli danny ocean és rusty ryan
lelkes kis csapatuk élén
előbb lesre futtatják
majd kizsebelik
bibi netánjáhut
izrael teljhatalmú és kíméletlen
terry benedict-jét

sőt
még szerelmüket
izraelt
is visszaszerzik tőle

barukh pánikroham közeli állapotban
figyelte naftali benetet
amikor először állt
a parlament
a kneszet elé
hogy kihirdesse
az új kormány programját
és minisztereit
mert nem tudta eldönteni
hogy benet inkább
meghajlik
vagy megtörik
a jobb- és szélsőjobboldali képviselők
orkánszerű bekiabálásainak súlya alatt

és megkönnyebbült
amikor látta
hogy benet
másodpercről másodpercre
akklimatizálódik a külső nyomáshoz
előbb megszokja
aztán meg is kedveli azt
és türelmesen kivárja
azokat a tíz-húsz másodperceket
amikor szóhoz tud jutni
és folytatni tudja a beszédét

az új miniszterelnök
és miniszterek eskütételét
barukh már judittal közösen nézte

remegő kézzel
szorongatta a telefonját
amin az élő közvetítés ment
judit pedig odakucorodott mellé

tudták
hogy kik azok
a magyar származású miniszterek
akiknek a szülei
ugyanúgy
érkeztek
menekültek
magyarországról
az ígéret földjére
ahogy ők
barukh és judit

és amikor az eskütétel során
a miniszterek
zsidó szokás szerint
nem csak a saját nevüket
de szüleik nevét is bemondták
folyton nagyon hegyezték a fülüket

örültek
és izgatottak voltak
az új kormány miatt
de azt nem látták előre
ami meráv micháeli
eskütételénél történt

meráv micháeli
feminista politikus
a baloldali munkapárt elnöke
az új kormány minisztere

anyai nagyapja
az a kolozsvári kasztner rezső volt
aki a holocaust idején
ravasz cselszövésekkel
több ezer magyar zsidó életét
mentette meg

ezt tudta
barukh is
judit is

de amikor
meráv a mikrofonhoz lépett
bemutatkozott
majd azt mondta
hogy ő ámi micháeli
és zsuzsi kasztner lánya
egy zsuzsié
egy zsuzsi
kasztneré
akkor
barukhnak
és juditnak
teljes váratlanul
és teljesen egyszerre
megtelt a szeme könnyel

és bár utóbb
a könnyek
csendben találtak utat
az arcaikon
a föld felé
és a hátralévő miniszterek
eskütételei alatt
nem lett belőlük
hangos zokogás
csak hüppögés
és szortyogás
azért valószínűleg
zsuzsi kasztnerből is
olyan közösen picsogós főemlék ég majd be
mindkettejük lelkébe
mint amilyen barack obama
első győzelmi beszéde idején
még a pozsonyi úton
magyarországon

facebook.com/barukhhh/

Köszönjük a Patreon-os és PayPal-es támogatóink adományait, amivel segítik életben tartani a magazint! Ha szereted olvasni az Izraelinfót és úgy gondolod, érdemes és fontos folytatni ezt a projektet, itt csatlakozhatsz havi támogatóinkhoz. Egyéb támogatási lehetőségek itt.