A bibliai dráma, amelyben Noa Cohen játssza a főszerepet, a következő hónapban debütál a Netflixen. A Twitteren a felhasználók bojkottálásra szólítottak fel: „Ha Mária ma élne, a telepesek leköpnék őt.”

A „Mária” (Mary) című bibliai dráma már a következő hónapban esedékes Netflix-premierje előtt is vitákat váltott ki. Kedden bemutatták a film előzetesét, amely december 6-án jelenik meg. A közösségi médiában, az X-en (korábban Twitter), sokan bírálták, hogy egy izraeli színésznőt (Noa Cohent) választottak a főszerepre.

„Izraeli színésznőt választani Mária szerepére, miközben Izrael népirtást követ el a palesztinok ellen, megöli a térség legősibb keresztény közösségeit és lerombolja örökségi helyszíneiket, szentségtörés” – írta egy felhasználó. Egy másik hozzátette: „Izrael az elmúlt évben három templomot rombolt le Gázában, és szenvedést okozott a gázai keresztény lakosságnak, miközben a film rendezője úgy vélte, hogy az autentikusság érdekében a főszereplőt, Máriát is izraelinek kell játszania.”

Egy másik felhasználó, „Free Palestine” néven, ezt írta: „Palesztin keresztényként azt ajánlom, hogy ne nézzétek meg a Netflix új filmjét. Máriát egy izraeli színésznő alakítja, ne nézzétek meg. Keresztények világszerte, kérlek, bojkottáljátok a filmet.” Egy másik kommentelő megemlítette a jeruzsálemi keresztények mai helyzetét: „Ha Mária ma élne, a telepesek leköpnék. De csináljunk róla filmet, és egy izraeli nő alakítsa őt. Ez sértés Mária, Jézus anyja emlékére.”

A vita átterjedt Mária származásának kérdésére is. Egy Kosher nevű, Izrael-párti Twitter-felhasználó így írt: „Az ostoba és rasszista Izrael-ellenes közönség elveszíti a fejét, mert egy zsidó nő alakítja a főszerepet.” Oszman Nur jordán ügyvéd egy posztban azt állította, hogy Mária „muszlim volt,” és hozzátette: „Többet írnak róla a Koránban, mint a Bibliában. A világ legtisztább nőjeként van ábrázolva.” John Aziz, brit-palesztin zenész és író erre így reagált: „Az iszlámot 610-ben alapította Mohamed próféta. Mária 626 évvel korábban, i.e. 16-ban született. Nem lehetsz muszlim, ha 626 évvel az iszlám előtt születtél. Tisztelt alak az iszlámban, igen, de nem volt muszlim.” Noa Birg, egy másik Izrael-párti felhasználó, hozzátette: „Mária zsidó volt, és több mint 600 évvel az iszlám alapítása előtt született. Remélem, ez segít.”

A filmet D.J. Caruso („Disturbia,” „Én a negyedik”) rendezte, és Marokkóban forgatták. A főszereplő Noa Cohen mellett további izraeli színészek is szerepelnek benne, köztük Ido Tako („Az eltűnt katona”) József szerepében. Anthony Hopkins pedig Heródes királyt alakítja.

Körülbelül két hete a Netflix felháborodást váltott ki a közösségi médiában palesztinpárti felhasználók körében. Miután kiderült, hogy a streaming szolgáltató eltávolított 19, a „Palesztin történetek” kategóriába tartozó filmet, sokan a Netflix bojkottjára szólítottak fel. A Netflix válaszában azt nyilatkozta, hogy a filmeket csak azért vették le, mert lejárt a sugárzási joguk.

Főkép: Noa Cohen a „Mária” című filmben. „Ez sértés Mária, Jézus anyja emlékére” – írta egy felhasználó. – Fotó: Christopher Raphael / Netflix

Köszönjük a Patreon-os és PayPal-es támogatóink adományait, amivel segítik életben tartani a magazint! Ha szereted olvasni az Izraelinfót és úgy gondolod, érdemes és fontos folytatni ezt a projektet, itt csatlakozhatsz havi támogatóinkhoz. Egyéb támogatási lehetőségek itt.