Kezdőlap Új Kelet

Új Kelet

Tallózás az Új Kelet újság, az izraeli magyar nyelvű független lap nyomtatásban megjelent cikkeiből

A Goldziher Könyvtár: Feltárul egy tudományos kincs

A magyar-zsidó iszlámkutató, Goldziher Ignác tiszteletre méltó hagyatékát – amely könyveket, kéziratokat, tanulmányokat és leveleket tartalmaz – most, egy évszázaddal azután, hogy az Izraeli Nemzeti Könyvtárba került, teljes körűen katalogizálták. 1924-ben szukotkor – alig több...
Alkonyati tengerpart Tel-Avivban, sárga szalagokkal – Fotó: Vadász Éva

Az aggodalom

Az aggodalom egyfolytában a háttérben leselkedik. Nézi, ahogy szendvicset készítek, a kocsiban megnyomom az indítógombot, az üzletben azt a tofut keresem, amit a feleségem szeret. Néha rám kiabál, és kizökkent a reggeli imám szavainak...
Tüntetések a túszok szabadon bocsátásáért – Fotó: Avshalom Sasoni

Kit gyűlöltök jobban, Sinwart vagy Netanyahut?

Kalman Liebskind, Maariv, 2024. szeptember 6.Héberből fordította: Róna Aser Amikor a Hamasz terrorista az egyik túsztól a másikhoz lép, abból a hat túszból, akiket Izrael állam területéről raboltak el és kivégzi őket, egyiket a másik...
Tel-Aviv, 1939

Miért nem tudnak a magyar jisuv alkotásairól?

A mi felejthetetlen dr. Patai mesterünk temetésén, míg a Hevra Kadisa emberei azzal voltak elfoglalva, hogy a halottat előkészítsék a nagy útra, ahonnan visszatérés nincs, az egybegyűlt héber írók és újságírók személyes élményeiket mesélték...

Magyarországi zsidó aktivisták jöttek önkénteskedni a háborús Izraelbe a Maccabi VAC szervezésében

A Maccabi VAC zsidó aktivistákból és vezetőkből álló csoportja az első olyan magyar delegáció, amely nyilvánosan vesz részt önkéntes munkával a háborús Izrael megsegítésében. A zsidó nép felfoghatatlan pogrommal és fenyegetéssel szembesült 2023. október...
“Szégyellem magam írnek nevezni”

„Szégyellem magam írnek nevezni”

"Egész életemben büszke voltam arra, hogy ír vagyok, és ezt elmondtam a környezetemnek. Már nem vagyok olyan büszke. Szégyellem magam, és szégyellem írnek nevezni magam" – mondta Hand. "Az ír hatóságok részesei voltak Emily kiszabadítási...
Farnadi-Jerusálmi Micha – Fotó: Salamon Sára

Az Alma utcai budai ortodox zsinagóga reneszánsza 2024-ben

Kétéves szünet után újranyitott az „Alma utca”. A múlt század harmincas éveiben alapított ortodox zsidó idősotthon imaterme 2020-ban nyílt meg újra önálló zsinagógaként a komplexum klasszicista épületében. A már csaknem egy évszázados épületben működő...
A “Fauda” alkotói filmet írnak az október 7-i eseményekről

A „Fauda” alkotói filmet írnak az október 7-i eseményekről

Avi Issacharoff és Lior Raz, a Fauda izraeli sorozat alkotói, az Október 7. című film forgatókönyvén dolgoznak, ami Noam Tibon megrázó történetét fogja bemutatni. Noam Tibon, a nyugalmazott izraeli vezérőrnagy nemzetközi figyelmet kapott, amikor megmentette...
Aviva Keinan

Aki életörömet visz az Élet Menetére – Aviva Keinan

Azon kevesek kedvéért, akik történetesen nem tudnak héberül, a szimhát háim annyit jelent: életöröm. Nem elvont fogalom ez, nem magasztos irodalmi kifejezés. Izraelben teljesen hétköznapi jelentése van. Olyan embereket szokás jellemezni vele, akikből árad...

Szívmelengető hangok: A Sabbathsong Klezmer Band útja Izraelben és a Percek táncának újabb fejezete...

Jiddis és ladino dalokat, magyar nótát, klezmer feldolgozásokat és héber dalokat, imákat is előadott a Sabbathsong klezmer band az elmúlt heti koncertjein itt, Izraelben: Ramat Ganban és Szdot Jamban. A közönséget megmozgató, megnevettető –...

Szerelemből Auschwitzba – VIDEÓ

A Szerelemből Auschwitzba interjúfilm Dr. Garai András Júda holokauszt túlélő történetét dolgozza fel gyermekkorától a haláltáborokból Magyarországra történő hazaérkezéséig.Az interjút Izraelben, az akkor már nyugalmazott pszichiáter főorvossal rögzítették. A film narratív eszközzel mutatja be a...

Fischer Iván Izraelben

Fischer Iván, a számos díjjal kitüntetett magyarországi karmester, zeneszerző – továbbá a Budapesti Fesztiválzenekar és a Berlini Koncertház zeneigazgatója, a Brit Királyi Zeneakadémia tiszteletbeli tagja, a Francia Művészeti és Irodalmi Rend lovagja – sokadik...
Izraeli zászló Ashalimban

Tu bisvát, Herzog és Osztapenko

Háború van, szörnyű dolgok történnek. Emberek halnak meg, most már ezrek válnak nincstelenné, megrokkannak testileg, lelkileg. Ashalim falu vezetősége úgy döntött, hogy a Kerem Shalom kibuc nyugodtan beköltözhet hozzájuk. Minálunk a falun belül van egy...

Ilyenkor

újév után, ilyenkor,a vértől és rothadástólkiengesztelődni látszóégboltba mélyesztedszemed a kegyetlen szikrázóreggel, mint néma meteorzápor –BELESIKÍT tekintetedbe heteken át Celsiusokbanmérted közönyös jóléteds mogorva fejfájásaidütemes változását ma a világ vénáját tapintva kereseda lelkiismeretiramló rezdüléseit, miközben százzal,majd a száz, végül...
Sigalit Salminis

Hiszem, hogy életben van

Sigalit Salminis, Carmel Gat elrabolt túsz nagynénje "Attól a pillanattól kezdve, hogy felébredek, egészen addig, amíg el nem alszom, állandóan Carmel jár a fejemben. Hogyan tartják ott? Van elég étele és vize? Mire gondol? Nem tudom...
Dor Shachar elmenekült Gázából, és ma Rison Lecionban él

A gázai, aki Izraelbe szökött és betért zsidónak

Írta: Omri Galperin/Maariv „Gázában nincsenek olyan civilek, akik a Hamasz ellen lennének. Ha szükséges, zsidókat, keresztényeket, sőt muszlimokat is meggyilkolnak” – mondta Dor Shachar (46) a Maarivnak adott interjújában. A Gázai övezetben, Kan Juniszban született...
Yonatan Shamriz, bátyja képével

Küldött egy szív emojit, és akkor hallottam róla utoljára

Yonatan Shamriz, Kfar Aza "2023. október 7-én, szombaton a kora reggeli órákban, sziréna hangjára ébredtem a falumban. Életem nagy részében Kfar Azában éltem, ahol sajnos sokszor rakétáznak. Jönnek, mennek a rakéták, közben szól a sziréna,...
Orly Doron

Orosz rulett volt. Az, hogy a férjem és én túléltük a mészárlást, színtiszta szerencse…

Orly Doron, Kfar Aza "Amikor az első szirénákat hallottuk, azt hittem, hogy csak egy újabb 'aknavető- és rakéta-bemutató' van. Bemegyünk a biztonsági szobába, tíz perccel később kimegyünk, majd megiszom a reggeli kávémat a verandán. A legvadabb...
Rami Davidian izraeli farmer

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy elveszítsük a reményt

Rami Davidian,farmergazda, Patis mosav „Szombat reggel 8 óra körül érkeztem a mosav bejáratához, és két kerékpárt láttam heverni a földön. Nem igazán értettem, miért hagyták őket felügyelet nélkül, mert olyan divatos kerékpároknak tűntek. Egy kicsit...
Ruth Haran holokauszt túlélő

Túléltem a holokausztot, és túléltem az október 7-i mészárlást

Ruth Haran, holokauszt-túlélő, az október 7-i mészárlás túlélője. „Túléltem a holokausztot, és túléltem az október 7-i mészárlást. Tudom, hogyan kell kezelni a szorongást és a fájdalmat, de ezúttal ez egyszerűen lehetetlen. 1935-ben születtem Bukarestben, Romániában, négy...
Haim Raanan holokauszt túlélő

Nem gondoltam volna, hogy holokauszttúlélőként újra el kell bújnom

Haim Raanan, holokauszt túlélő, az október 7-i mészárlás túlélője. „Soha nem gondoltam volna, hogy holokauszttúlélőként újra el kell bújnom az életemet menteni. (A fekete-fehér képen Haim és édesanyja Erin/Erna látható.) 1935-ben születtem Budapesten, a családom egyetlen gyermekeként....
A háború szörnye, Illusztráció

Hadiállapot

Kedden, a háború 25. napján visszamentem tanítani. A munkahelyem egy muzulmán beduin középiskola Rahat kellős közepén. A diákok és a tanárok már a múlt héten elkezdhettek bejárni az iskolába. Nekem, az egyetlen zsidó tanárnak...
Izraeli katonák alszanak a terepen egy pedig talitban imádkozik

Félelem

„A hegyek felé emelem tekintetem, honnan jön a segítségem?” (Zsoltárok 121:1). A zsidó nép nagyjaira, a mélyen hívő ősapákra, a harcoló és imákat író királyokra, a bölcselő és törvénytanuló rabbikra, a szüleim rendíthetetlen szeretetére gondolok,...
Yaffa Adar elrablása

Büszke izraeli mosoly

Terroristák dokumentálták Yaffa Adar elhurcolását. Négy fegyveres férfi veszi körül őt egy golfkocsin, amely Nir Oz kibucból Gáza felé hajt. A 85 éves nagymama rózsaszín plédbe csavarva ül a kocsin, körülötte a fiatal férfiak...