„Nincs több védelmi célja ennek a háborúnak”

Jake Sullivan volt amerikai nemzetbiztonsági tanácsadó üzenete az izraelieknek

Jake Sullivan, aki januárig az Egyesült Államok elnökének nemzetbiztonsági tanácsadójaként dolgozott, személyes hangú üzenetben fordul az izraeli lakossághoz a Ynet hasábjain. Állítása szerint a jelenlegi gázai háború elveszítette valódi védelmi célját, és mostanra inkább árt Izrael biztonságának, mint szolgálja azt. Egy bátor megállapodást sürget: a harcok teljes befejezését minden túsz – élő és halott – visszaszolgáltatásáért cserébe.

Sullivan visszaemlékezik: a Fehér Házban az asztalán tartotta az amerikai túszok fényképeit, ismerte a történetüket, családjukat, fájdalmukat. A Biden által májusban bemutatott tűzszüneti keretrendszer alapján 30 túsz szabadult ki, a terv célja a háború fokozatos befejezése és minden túsz hazahozatala volt. Izrael ekkorra már komoly katonai eredményeket ért el – megsemmisítette a Hamasz főbb katonai infrastruktúráját, vezetőit likvidálta, és az USA támogatásával a régió más fenyegetéseire is választ adott.

Ám mára – figyelmeztet Sullivan – a háború céltalanul húzódik tovább. A hadműveletek minimális eredményekkel járnak, miközben folytatódik a civil palesztin lakosság tragédiája és a nemzetközi elszigetelődés. Izrael, bár katonailag erős, nem tudta politikai stratégiává formálni hadisikereit. Sőt, a jelenlegi vezetés úgy tűnik, nem is akarja befejezni a háborút – mintha a végtelenségig folytatni kívánná, miközben súlyos stratégiai és erkölcsi árat fizet érte.

Sullivan szerint most van itt az idő egy merész döntésre: teljes tűzszünet, a háború lezárása, a túszok gyors visszahozatala fejében. Szerinte ez nem illúzió: a Hamasz végül kénytelen lesz elfogadni egy ilyen ajánlatot, ha a világ és különösen az USA egységes nyomást gyakorol rá.

A kritikusok aggodalmaira – például arra, hogy a Hamasz újrafegyverkezik – Sullivan gyakorlati válaszokat ad: Izrael a libanoni határ mentén is képes fegyverszállítmányokat feltartóztatni, ugyanígy képes lenne ezt megtenni a Gázai övezetben is, ahol sokkal nagyobb befolyással bír a határokon. A Hamasz lefegyverzésére ráadásul már több arab ország is felszólított, amire építeni lehetne egy diplomáciai stratégiát.

De addig is – hangsúlyozza –, amíg a háború tart, a humanitárius helyzet súlyosbodik. Sullivan szerint az izraeli kormány gyakran hárítja a felelősséget a segélyek elosztásának kudarcáért, de amíg Izrael katonai ellenőrzést gyakorol Gáza felett, erkölcsi és gyakorlati kötelessége is biztosítani a segélyek célba juttatását. „Ha Izrael valamit valóban meg akar oldani, képes rá” – írja.

A szerző figyelmeztet: a háború folytatása nemcsak a palesztin civilek, hanem Izrael jövője ellen is dolgozik. A humanitárius tragédia és a nemzetközi elidegenedés egyre mélyebb szakadékot nyit, amely már Izrael hosszú távú biztonságát és jólétét fenyegeti. És ami még súlyosabb: e háború céljai egyre inkább a szélsőjobboldal víziójához közelítenek – a Gázai övezet teljes elpusztítása, lakosságának kiszorítása, s az izraeli telepek betelepítése a helyükre.

„Izrael nem ezt az utat választotta, nem ő kezdte a háborút” – ismeri el Sullivan. Október 7. brutális terrortámadás volt. De ahogy a szerző írja: „ez a szörnyű komplexitás sem indokolhatja azt, hogy ártatlan gyerekek éhen halnak.” A háború már nem védelmi célokat szolgál. Itt az idő, hogy Izrael megálljt parancsoljon, és egy másik jövő felé nyisson utat.

Jake Sullivan írása a Yneten itt olvasható (héberül)
Szemlézte, fordította és szerkesztette: Frankpeti

Köszönjük támogatásotokat, ez tart életben minket! Ha szerinted is szükség van az Izraelinfóra, csatlakozz a támogatóinkhoz itt. Minden más támogatási forma itt.

1 hozzászólás

HOZZÁSZÓLOK A CIKKHEZ

Kérjük, írja be véleményét!
írja be ide nevét