A Torontói Nemzetközi Filmfesztivál (TIFF) lemondta egy kanadai dokumentumfilm vetítését, amely Noam Tibon nyugalmazott izraeli tábornok 2023. október 7-i mentőakcióját mutatja be, amikor családját kimentette a Nahal Oz kibucból a Hamasz terrortámadása idején. A “The Road Between Us: The Ultimate Rescue” („Az út közöttünk: A végső mentőakció”) című alkotás vetítésének törlését a fesztivál hivatalosan azzal indokolta, hogy nem kaptak jogi engedélyt a filmben szereplő, a Hamasz által készített felvételek felhasználására. A Deadline amerikai portál azonban arról számolt be, hogy a döntés hátterében inkább a várható tiltakozásoktól való félelem állhat.
A Deadline szerint a fesztivál javaslatára az alkotók beleegyeztek a film címének megváltoztatásába (eredeti címe: “Out of Nowhere: The Ultimate Rescue”), és arról is tájékoztatták őket, hogy módosítaniuk kell a filmet, valamint feltüntetni a Hamasz által 2023. október 7-én élőben közvetített felvételek forrását. A fesztivál állítása szerint azonban nem kértek tartalmi változtatást, csupán a felvételek eredetének feltüntetését és a jogi engedélyek beszerzését, valamint extra biztonsági intézkedések bevezetését a már tervezett fokozott biztonság mellé.
A TIFF szóvivője úgy nyilatkozott a Deadline-nak: „A vetítés elmaradt, mivel a részvételhez szükséges feltételek – köztük minden felvétel jogi engedélyének beszerzése – nem teljesültek. A feltételek célja az volt, hogy megvédjék a fesztivált a jogi következményektől, és lehetővé tegyék a kockázatok kezelését egy rendkívül érzékeny témát feldolgozó film esetében, beleértve a potenciális, jelentős zavarások veszélyét is… A TIFF fenntartja magának a jogot, hogy kizárjon bármilyen filmet, amelynek szerepeltetése véleményük szerint nem szolgálja a fesztivál érdekeit.”
A film készítői a Deadline-nak elmondták: „Meg vagyunk döbbenve és elszomorít minket, hogy egy rangos filmfesztivál eltért küldetésétől, és a saját programját cenzúrázta azzal, hogy nem vetíti le ezt a filmet. A film egy művészeti forma, amely vitát kelt, szórakoztat és kényelmetlen érzéseket is kiválthat. A fesztivál feladata a bemutatás, a közönség pedig eldönti, hogy meg akarja-e nézni. Mi nem politikai filmesek vagy aktivisták vagyunk, hanem történetmesélők. Folytatjuk a munkánkat, bemutatjuk a filmet, és meghívjuk a közönséget, a műsorszolgáltatókat és a streamingplatformokat, hogy a megtekintés után maguk alkossanak véleményt.”
Noam Tibon élesen bírálta a fesztivált: „A Torontói Nemzetközi Filmfesztivál engedett a nyomásnak és a fenyegetéseknek, és úgy döntött, hogy elhallgatja és eltörli október 7-ét. A film egy emberi, nem politikai történetet hoz a vászonra, amely bemutatja Izrael történelmének legsúlyosabb napját. Az üzenetem a fesztivál vezetéséhez: az igazságot nem lehet kitörölni, a Hamasz által elkövetett borzalmakat nem lehet eltörölni vagy letagadni. Az az állítás, hogy a film azért nem vetíthető, mert nem kaptak ‘felhasználási engedélyt’ a nukhba terroristák felvételeire, abszurd és nevetséges, valamint újabb sérelmet jelent az áldozatok számára.”
Hozzátette: „A szólásszabadság bátorságot jelent – azt, hogy bemutatunk és meghallgatunk olyan dolgokat is, amelyek nem kényelmesek bizonyos közönségeknek. A TIFF idén palesztin nézőpontból készült filmeket vetít, de cenzúrázza az október 7-ről izraeli szemszögből készült filmet – ez súlyos erkölcsi kudarc. A fesztivál vezetőinek gyávasága ellenére büszkén mondhatom, hogy a filmet Torontóban levetítjük egy széles közönség előtt, amely megismeri az igazságot az október 7-i eseményekről.”
Frissítés
A korábbi döntést követő éles bírálatok után a Torontói Nemzetközi Filmfesztivál végül mégis levetíti The Road Between Us: The Ultimate Rescue című dokumentumfilmet, amely Noam Tibon nyugalmazott tábornok 2023. október 7-i mentőakcióját mutatja be. A fesztivál szervezői és Barry Avrich rendező közös közleményben tudatták, hogy sikerült megoldást találniuk a biztonsági, jogi és kurátori aggályokra, miközben továbbra is elkötelezettek a különböző nézőpontok bemutatása és a párbeszéd elősegítése mellett.
Noam Tibon a döntést „helyesnek, fontosnak és szükségesnek” nevezte, hangsúlyozva, hogy a film világos és megkerülhetetlen tanúságot tesz a Hamasz által elkövetett borzalmakról. Köszönetet mondott a rendezőnek és a kanadai zsidó közösségnek, akik az elmúlt napokban a fesztivál eredeti döntésének megváltoztatásán dolgoztak. Mint mondta, a vetítés győzelem nemcsak az alkotói szabadság és a szólásszabadság, hanem az igazság és az igazságosság értékei számára is.
Az Észak-Amerika egyik legjelentősebb filmes eseményének számító kanadai fesztivál szeptember 4-én nyitja meg kapuit.
Főkép: A nyugalmazott izraeli tábornok, Noam Tibon „Az út közöttünk: A végső mentőakció” című dokumentumfilmben
Szemlézte: frankpeti
Köszönjük támogatásotokat, ez tart életben minket! Ha szerinted is szükség van az Izraelinfóra, csatlakozz a támogatóinkhoz itt. Minden más támogatási forma itt.
Kollektív bűnösség doktrínája itt, kollektív bűnösség doktrínája ott… Sötétség – majdnem – mindenütt. Ahogy Slavoj Žižek is mondta, itt mindkét oldal vesztes lesz ( volt jugo példából sajnos van közeli tapasztalat ) …
Kedves FrankPeti!
Talán emlékszel egy kommentemre amiben felhívtam a figyelmed az 1944-es események előtti és a zsidó vezetők által történt “nyugalomra” intésre, hogy “nem lesz semmi baj, ne féljenek a magyar zsidók”, ami után írtam “jónapot, ébresztő”! Most te írtál egy cikket a torontói szégyenről, ami után talán igazat adsz nekem: a vilàg zsidósága nagyon nagy veszèlyben van! A hitleri terror az csak “baráti válveregetés” volt az ami most, október 7 óta kibontakozik! Ne legyen igazam, de félek, hogy világméretű terror alakul ki a zsidó nèp ellen és ki tudja mikor és hogyan lesz vège?!
Félelmetes! A családom nagy részét magyar segítséggel a nàcik kiírtottàk, kérdés, hogy mi lesz a ma és a jövő zsidó generációinak a sorsa!? Még belegondolni is iszonyatos.