A rabbinátus nyomására az izraeli légierő eltávolította a Facebook oldaláról az alábbi, általuk a nőnap tiszteletére készített videót.
Azt mondják – הם אומרים
nők nem lehetnek harcosok – נשים לא יכולות להיות לוחמות
a nőket nem olyan fából faragták – נשים לא בנויות בשביל זה
fiziológiailag nem képesek rá – הן פשוט לא יכולות פיזיולוגית
nőknek otthon kell lenniük a gyerekekkel – נשים צריכות להיות בבית עם הילדים
Négy óra, nem kéne már otthon lenned? – ?השעה ארבע, את לא צריכה להיות כבר בבית
Azt mondják, az anyák nem tudnak operatív szerepet betölteni – הם אומרים, אמהות לא יכולות לשרת בתפקיד מבצעי
szegény gyerekei – מסכנים הילדים שלה
szegény férje – מסכן בעלה
felejtsd el, nem teheted meg – עזבי, את לא יכולה
ez férfiaknak való szerep – זה תפקיד לגברים
nem vagytok rá képesek – אתן לא באמת מסוגלות
Mi az, férfi szeretnél lenni? – ?מה, את רוצה להיות גבר
Azt mondják – הם אומרים
a nőknek ez egyszerűen nem adatott meg – לנשים פשוט אין את זה
erős lányok, ez undorító – בנות חזקות זה מגעיל
nők nem tudnak vezetni, akkor repülőt irányítani? – ?נשים לא יודעות לנהוג, אז להטיס מטוס
felejtsd el, nem vagy rá képes – עזבי, את לא יכולה
nincs esélyed – אין לך הסיכוי
nőknek nem lehet – נשים לא יכולות
ez hátrányodra lesz – זה יעכב אותך
hagyd ezt a férfiakra – תשאירי את זה לגברים
…
Mondják csak – אז אומרים
Salátakísérletező fotós grafikus túrázó blogger, az Izraelinfo alapító főszerkesztője
