karantén-születésnap

ma van
barukh első
karanténban töltött
születésnapja

ha a karanténon kívül töltött
születésnapokat is beleszámítjuk
akkor ez a negyvenhetedik

milyen ez a születésnap?

olyan
mint a többi
izraeli szülinap

csak még olyanabb

tavaly judittal töltötte
a vörös-tenger partján

beszélgettek
hallgatták a hullámokat
és a magyar turistákat
és delfinek úsztak
a lábaik között

tavalyelőtt
barukh dolgozott

de örökkévalócska
különös kegyelméből
éppen jeruzsálemben
és este
munka után
el tudott menni
a falhoz
imádkozni

barukh
abban az évben
azon a napon
azon az estén
azalatt az esti ima alatt
örökkévalócska
lábánál gubbasztva
békélt meg a korával

ma
reggel
fredussal közösen
barukh egyik versének
héberfordításán
dolgoztak

aztán
fredus hozzálátott
iskolai feladataihoz
barukh pedig
judittal és lelussal
kiment az alattuk elterülő
hegyoldalba
kirándulni

barukh ezen a születésnapján sem
megy a családjával drága étterembe
és nem kap hatalmas képernyős tévét
vagy márkás cuccokat

csak elnézegeti
lelus angyali pofácskáját
ébredés után
a kamasz fredus
boldog mosolyát
ahogy egy üzenetet
olvas a telefonján
ki tudja kitől kapta?
és juditot
aki a tavaszi hegyoldalban
az egyik illatos mezei virágtól
a másikhoz szalad
és először tűnik
egy kicsit
boldognak
hosszú idő után

barukh nagyon sóhaj

ברוך אתה יהוה
אלוהינו מלך העולם
שהחינו וקימנו והגיענו
לזמן הזה

barukh hálás
hogy megérhette
ezt a napot ♥️

facebook.com/barukhhh

Köszönjük a Patreon-os és PayPal-es támogatóink adományait, amivel segítik életben tartani a magazint! Ha szereted olvasni az Izraelinfót és úgy gondolod, érdemes és fontos folytatni ezt a projektet, itt csatlakozhatsz havi támogatóinkhoz. Egyéb támogatási lehetőségek itt.