Egy fénysugár a gyanakvás és a rasszizmus légkörében, mely az utóbbi években eluralkodott Jeruzsálemen.
A “Savim” csapatában 30 gyermek focizik, két szomszédos jeruzsálemi negyedből: a Beit Safafaban működő futballiskolából és Katamonim “Hapoel Katamon Jerusalem” ifjúsági csapatából. A projekt a “Kirúgjuk a rasszizmust és az erőszakot a focipályákról” nevű program kezdeményezése, mely a “haKeren haHadasa leIsrael” kereteiben működik.
A csapatban és vezetésében egyenlően vesznek részt arabok és zsidók. Két edzőjük van: Amir Abukasis, a “Hapoel Katamon” kapusainak edzője és Haszan Husszein, a beit safafai futballiskola edzője. Az edzések két nyelven zajlanak, héberül és arabul.
A jeruzsálemi valóságban nem egyszerű összehozni a gyerekeket a város keleti és nyugati részéből, de a szervezők erőfeszítései lehetővé tették, hogy a gyerekek az egész futballszezon alatt hetente kétszer találkozhassanak.
Hatalmas köszönet minden résztvevőnek, akik lehetővé teszik az egyenlőség, a tolerancia és a közös élet ünnepét!
Láncszem a természet szövedékében. És izraeli is. (A “provokál” néhány szinonímája szükség esetére: abajgat, babrál, bánt, birizgál, bizgerél, bolygat, bosszant, bőszít, cseszeget, csesztet, cukkol, dühít, feszeget, firtat, háborgat, heccel, hergel, húz, idegel, idegesít, incselkedik, ingerel, irritál, kötekedik, macerál, nem hagy békén, nyaggat, nyektet, nyúz, piszkál, piszkálódik, rejcol, szekál, szekíroz, szívózik, szurkál, zaklat, zargat, zavar, zseníroz.)
