Ne forgasd a kakast!

Kapara, ne forgass engem!

A tel-avivi városháza az alábbi bejegyzést posztolta a Facebook-oldalán:

Ahalan kaparot (barátságos üdvözlet – héber szleng), csak emlékeztetni szeretnénk arra, hogy ebben az évben sem engedjük, hogy állatokat bántsanak a városban. Jom Kippur szent és fontos nap, de nem szabad, hogy annak megtartása ártatlan lények rovására történjen (utalás a kaparot nevű fej feletti kakasforgatásra).
Sok részvéttel teli gmar hatima tova mindenkinek!

Képfelirat: “Kedvesem, ne verj át”, szó szerint: “Kapara, ne forgass engem!”

Kippur, Káppárá – mi az?