Kurdok

kik a kurdok
és mi köze hozzájuk barukhnak?

semmi

az égvilágon semmi

barukh magyarországon nőtt fel
legalább háromezer kilométerre
a kurdoktól

barukh most izraelben él
még mindig
sok száz kilométerre
azoktól a helyektől
ahol a kurdok élnek

mert
ez meg a másik
hogy ráadásul
még országuk sincs
amire legalább
rá lehetne bökni a térképen

a kurdok nem jelentenek semmit
barukhnak

maximum annyit
hogy judit barátnőjének
a férjének a családja
kurd származású

és amikor barukh azt olvassa
hogy mi történik a kurdokkal
hogy együtt harcoltak
az amerikaiakkal
és az európaiakkal
hogy legyőzzék az isis-t
és le is győzték
együtt
de
nem telik el öt perc
és a kurdok
szövetségesei
az amerikaiak
és az európaiak
a szabad világ vezetői
máris odadobják
a kurdokat
az ellenségeiknek
erdogánnak
és a török hadseregnek
a világ egyik legerősebb
hadseregének
és a török hadsereg
most úgy kezdi irtani
a kurdokat
ahogy a nácik irtották
a zsidókat
férfiakat
nőket
gyerekeket
akkor barukh
először arra gondol
hogy ez szörnyű…

aztán arra
hogy mennyi szörnyűség
történik a világban…

aztán arra
hogy annyi szörnyűség
történik a világban
hogy nem tudja
most még a kurdok fájdalmát is átélni…

de akkor
örökkévalócska
mert azért ő sem hagyja
hogy kihagyják
a kurdok és barukh történetéből
csinál egy viccet

egy olyan helyre viszi lakni
barukhot és a családját
illetve
sőt!
eléri
hogy barukh
akarjon
egy olyan helyen lakni
tudtán kívül!
mert barukh és judit
ezt nem tudta
amikor eldöntötték
hogy elköltöznek az aravából
és éppen mevaszeret cionban
folytatják izraeli életüket
szóval
egy olyan helyre
viszi lakni
mevaszeret cionnak
éppen abba a városrészébe
ahol hagyományosan
kurd zsidók élnek
vagyis olyan izraeliek
akiknek a szülei és nagyszülei
még kurd területeken éltek
és akiket
ahogy a magyarországi izraelieket is
magyaroknak mondják izraelben
úgy ezeket a kurd zsidókat is
kurdoknak mondják itt

barukh egy hónappal ezelőtt
még azt sem tudta
hogy vannak kurd zsidók
most pedig köztük él

sőt!

tovább megyek

olyan zsinagógába jár imádkozni
olyan zsinagógában töltötte
a jom kippurt!
amit kurdok alapítottak

és barukh ott volt
és ott van velük
közöttük
és látja őket

imádkozni
sírni
nevetni
jom kippurkor éhezni és szomjazni
látja az apákat
mosolyogva magukhoz ölelni
kicsi fiaikat
látja a feleségeket
fent a karzaton
és kint az előtérben
a lányaikkal és egymással
imádkozni
és beszélgetni

élni

és bármilyen szokatlan is
ez a nagyon nem-európai
kurd
zsidó
életmód
hagyomány
már mégsem távoli

és hiába van úgy berendezve
a kurd zsinagóga
hogy barukh
amikor először lépett be oda
inkább érezte magát
teheránban
mint jeruzsálemben

és a héber szavakat
hiába ejtik úgy
és az imáknak
hiába van olyan a dallama
mintha nem is egy zsinagógában
hanem egy mecsetben imádkoznának

ez már mind
nem valami távoli dolog
barukhnak

hanem nagyon is közeli

az élete része

személyes ügye

és hirtelen
jelentéssel telik meg az is
hogy judit barátnőjének
a férjének a családja
kurd származású

és hirtelen
jelentéssel telik meg
amerika és európa földesurainak
döntése
hogy
a mór
megtette kötelességét
a mór mehet

és hirtelen
barukh már nem csak gondolja
de érzi is
hogy amerika és európa
egy újabb holokausztot
készül végignézni
ölbe tett kézzel…

miközben
szabadságról
egyenlőségről
és testvériségről
papol…

és hirtelen
elfogynak a szavak
barukh mellkasában
és csak ezt az egyetlen
kétségbeesett
erőtlen
félmondatot találja:

how dare you…!

https://www.facebook.com/barukhhh