Kedvenc dalom: Slomi Sabat – Rak biglal haruah! – Csakis a lélek erejével!

Ez a csodálatos igazságkereső himnusz ideális útravaló lesz a választásokhoz, bármit is tartunk igaznak, bármely párt értékeiben is hiszünk. Csak az a fontos, hogy hinni tudjunk a valódi, igaz értékekben, és megtaláljuk az erre rímelő pártot. Bátran nevezzetek őrült idealistának, de ezt a dalt soha véget nem érő loopban, órákig tudom hallgatni. Slomi Sabat csodálatos, férfias hangján még ez a talán kicsit túltoltan nyálas dal is keményen és igazan hangzik, vigyázat, mert könnyen dallamtapadást okoz! De ha így lesz, ez sem baj, tökéletes dal keddre, ez vezesse lépteinket, és hozzon csak szépet és jót Izrael népének!

Bármi is történik
Még fogok változtatni
Meg fogom valósítani az álmomat
Rossz hír,
Kudarc, vagy más csapás
Nem fogja megváltoztatni a lényemet.

Én, Te és a mellettem álló Isten,
Még győzni fogunk
Nem az erő miatt.
Csak a lélek (ugyanaz a szó, mint a szél, vagy a szellem) miatt
mely hátulról hajt

Csak a lélek miatt,
A bennem, elmémben, lelkemben lévő szellem miatt
Csak a lélek miatt,
A bennem, elmémben, lelkemben lévő szellem miatt

Még ki fogom kiáltani
amit mondanom kell
Még a Holdon is hallani fogják
Aki azt fogja azt mondani: “Ne így”,
annak nem fogom elfelejteni.
Eljön a nap, és bebizonyítom, hogy igazam volt.

Én, Te és a mellettem álló Isten

יהיה מה שיהיה
אני עוד אשנה
אני אגשים את חלומי
נושאי בשורה רעה
מכות או עוד גזירה
לא ישנו את מהותי

אני את והאל שלצידי
עוד ננצח
לא בגלל הכח
רק בגלל הרוח
הנושבת בגבי

רק בגלל הרוח
בתוכי, במוחי, בנשמתי
רק בגלל הרוח
בתוכי, בדמי, בנשמתי

את שיש לי להגיד,
אני עוד אצרח
אפילו בירח ישמעו
מי שיגיד: “לא כך”
אותו לא אשכח
יבוא היום אוכיח צדקתי

אני את והאל שלצידי

Köszönjük a Patreon-os és PayPal-es támogatóink adományait, amivel segítik életben tartani a magazint! Ha szereted olvasni az Izraelinfót és úgy gondolod, érdemes és fontos folytatni ezt a projektet, itt csatlakozhatsz havi támogatóinkhoz. Egyéb támogatási lehetőségek itt.