Címke: héber
Mulasztott órák és elmulasztott lehetőségek
Valószínűleg most is így van a diákok év végi bizonyítványában: az osztályzatok alatt az igazolt és az igazolatlan hiányzások, a mulasztott órák száma. Ezeket...
A mi alijánk – tovább várjuk az alijatörténeteket az 1990 és...
Ízelítőnek íme két sztori a már beküldöttekből. Van hasonló történeted? Töltsd ki a kérdőívet, írd meg, és küldd be ide.
Ani jafa meód (Nagyon...
Koronavírus érthetően
Hetek óta ez a fő téma: a koronavírus, amely a Távol-Keletről indult hódító útjára. Izraelbe a polgári év elején érkezett meg, legalábbis az első...
Egy egyetemi hallgató új héber betűket fejlesztett, amelyek lehetővé teszik a...
Michal Shomer úgy döntött, hogy megpróbálja megújítani a héber nyelvet úgy, hogy az írás és olvasás ne helyezze a középpontba a férfit, és hogy...
Esős napok szavai – Mit hozott a mezeg avir?
Mióta izraeli lettem, alig várom az esőt. Hiába vagyok nyár- és meleg-imádó, a múlt nyáron már arról álmodoztam, hogy Norvégiában nyaralok a fjordokon, vagy...
Levél az állatságról és az emberségről
Ez a levél nem a postaládámban landolt, hanem a kocsim szélvédőjén. Mint a többi más, hasonló vételi ajánlattal bombázó küldemény, ez is ott végezte...
Arkadi Duchin: Kié a föld, a levegő és a tenger?
Mióta 2004-ben napvilágra jött, egyik legtöbbet hallgatott zeneszámom ez, egyik kedvenc izraeli énekesemtől, Arkadi Duchintól.
Csak válaszok nélküli, öröktől való kérdések hangzanak el ebben a...
Kippur, Káppárá – mi az?
Kedden este kezdődik és szerda estig tart Jom Kippur napja, amit magyarul Engesztelés Napjának neveznek. A jom (יוֹם) napot jelent, a kippur (כִּפּוּר) pedig engesztelést,...
stresszes szentföldfoglalás
barukh a szokásos
napi 0.125 mg xanax helyett
kb két hónapja
napi 0.500 mg xanaxot szed
vagyis a négyszeresét annak
mint amennyit azóta szed
hogy tavaly nyáron
elkezdte szedni
az antidepresszánst
vagyis a...
24/7 héber-leckék az interneten
Az új applikációt két dél-marikai bevándorló, Francisco Manrinaro és Adam Cohen fejlesztette ki, miután agyukra ment a régi, elavult tanítási módszer, melyekkel az állami...
Kaja kaja kaja
Amikor tíz évvel ezelőtt először Izraelben jártam, elámultam, hogy micsoda választék van a piacon (שׁוּק - suk). Ezer és ezer féle zöldség (יְרָקוֹת -...
Ivrit társalgási klub
Elvégezted az ulpán alefet, talán még a betet is, de még mindig nehezen szólasz meg? Zavarba jössz, ha visszakérdez a kollégád? Az ügyintézés még...
Ivrit társalgási klub Tel-Avivban
Kedves Mindenki!
Meghívottak, érdeklődők, és azok is, akik már bejelölték a részvételüket. Én fogom vezetni a társalgási klubot, és szeretettel várok mindenkit! Gyertek! Tanuljunk egymástól,...
6 egyszerű beszélgetésindító
Mindenkinek nehezére esik eredetien és viccesen indítani egy beszélgetést egy vadidegennel. Kerülhetünk ilyen helyzetbe egy buli avagy מְסִבָּה (mesziba) során, vagy randin (פְּגִישָׁה, pgisa),...
Ivrit társalgási klub indul Tel-Avivban
Kedves Mindenki!
Meghívottak, érdeklődők, és azok is, akik már bejelölték a részvételüket. Én fogom vezetni a társalgási klubot, és szeretettel várok mindenkit! Gyertek! Tanuljunk egymástól,...
Választási nyelvlecke kezdőknek
Ha valaki lemaradt volna róla, szólok, ma vannak a בחירות (bhirot) azaz a választások Izraelben. Ma dől el, hogy ki lesz a רֹאשׁ הַמֶמשָׁלָה (ros...
Héber feliratos 2600 éves pecsétnyomót találtak Jeruzsálemben
Héber feliratos, 2600 éves, kőből készült pecsétnyomót találtak a régészek Jeruzsálemben egy ásatáson – jelentette a Jediot Aharonot című újság honlapja, a Ynet.
Jeruzsálem mai...
Feltétlenül feltételes módban
Van egy kedvenc csokim (amit nem ehetek).
Ezen újabban ez olvasható: אם הייתי יכול הייתי אוכל את עצמי (im hajiti jachol, hajiti ochel et acmi),...
Hasznos szavak és csokifagyi rakétatámadásos időkre
Amikor két hete megszólalt a צבה אדום (ceva adom), magyarul: a vörös jelzés, épp az utcán sétáltunk, és mivel nem tudtuk, hogy hol van...
Komolyan randizni akarsz?
A komoly, azaz רְצִינִי (recini) szó azt hiszem a legnagyobb randi-hazugságok egyike, amit az ember hallhat egy tel-avivi randin. Némelyek a pokoli randi helyzet...
Dáfke megtanulunk héberül!
Amíg a magyarban a jiddisből érkezett dáfke egy dacos szó (a jelentése csakazért is/sem) – például: Hiába kértem, Sharon dáfke nem tette vissza a...
Tel-Avivi ABC-s könyv
א – אוֹפַנַּיִם
Alef – mint ofanáim, azaz bickili. Tel-Aviv egy kifejezetten kerékpáros-barát város – még akkor is, ha a bukósisak és lámpa nélkül a...
7 héber csajozós/pasizós szöveg, amivel izraelieket szedhetsz fel
Kereslek mindenhol
Izraelben is nehéz az embernek párt találnia, de ha végre megvan, akkor simán mondják: “.אבא שלך עובד בגוגל? כי יש בך את כל...
10 hasznos és kevésbé hasznos héber klisé
Köldököt átugrani
Az első alapigazság a méltán híres "addig nyújtózkodj, ameddig a takaród ér". Ami magyarul takaró, az héberül egészen másképp hangzik: לִקְפֹּץ מֵעַל הַפֻּפִּיק...
