Kezdőlap Új Kelet

Új Kelet

Tallózás az Új Kelet újság, az izraeli magyar nyelvű független lap nyomtatásban megjelent cikkeiből

Adir Miller és Joy Rieger A gyűrű című filmben – Fotó: Elia Spinopoulos / A United King Films jóvoltából

Az izraeli film, amiben minden magyar vagy idióta, vagy náci

Adir Miller készített egy könnyed, jó hangulatú filmet. Több párbeszéd és jelenet is vicces és megható benne, majd a meghatottságból felocsúdva a végén azt mondjuk: micsoda fergeteges ostobaság! Hacsak nem magyar zsidóként nézzük meg,...
Budapesti Élet Menete 2024

Gordon Gábor távozása után: Merre tovább Élet Menete?

A magyarországi Élet Menete Alapítvány nem csupán egy szervezet, hanem egy közösség volt, ami minden nap az igazi humanizmust hordozó cél érdekében dolgozott. A cikk szerzői 15-20 éve önkéntesen segítették az Alapítvány munkáját. Az...
Mosan Hassan Yousef a közönség előtt Tel-Avivban

A Zöld herceg Tel-Avivban

A nagy Mosab Hassan Yousef show-műsor A fél 9-re meghirdetett kezdés jócskán csúszik, még 9-kor is türelmesen kígyózik a sor a hangár körül. Bent a közönség sorai majdnem mind megteltek, a tömeg pár percenként tapsviharban...
„Kafka. Egy szerző átváltozása” A kiállítás bejárata, Izraeli Nemzeti Könyvtár – Fotó: Vadász Éva

Kafka kiállítás Jeruzsálemben: „Egy szerző átváltozása”

Mit nevezünk „kafkainak”? Amikor hátborzongatóan képtelen, mágikus erejű helyzetek a hétköznapi valószerűség látszatában zsibbasztják az alanyukat és leírójuk hűvös, pedáns hangnemben adja elő őket – magyarázza a kifejezést a tárlatvezető a jeruzsálemi Nemzeti Könyvtárban....

A Goldziher Könyvtár: Feltárul egy tudományos kincs

A magyar-zsidó iszlámkutató, Goldziher Ignác tiszteletre méltó hagyatékát – amely könyveket, kéziratokat, tanulmányokat és leveleket tartalmaz – most, egy évszázaddal azután, hogy az Izraeli Nemzeti Könyvtárba került, teljes körűen katalogizálták. 1924-ben szukotkor – alig több...
Alkonyati tengerpart Tel-Avivban, sárga szalagokkal – Fotó: Vadász Éva

Az aggodalom

Az aggodalom egyfolytában a háttérben leselkedik. Nézi, ahogy szendvicset készítek, a kocsiban megnyomom az indítógombot, az üzletben azt a tofut keresem, amit a feleségem szeret. Néha rám kiabál, és kizökkent a reggeli imám szavainak...
Tüntetések a túszok szabadon bocsátásáért – Fotó: Avshalom Sasoni

Kit gyűlöltök jobban, Sinwart vagy Netanyahut?

Kalman Liebskind, Maariv, 2024. szeptember 6.Héberből fordította: Róna Aser Amikor a Hamasz terrorista az egyik túsztól a másikhoz lép, abból a hat túszból, akiket Izrael állam területéről raboltak el és kivégzi őket, egyiket a másik...
Tel-Aviv, 1939

Miért nem tudnak a magyar jisuv alkotásairól?

A mi felejthetetlen dr. Patai mesterünk temetésén, míg a Hevra Kadisa emberei azzal voltak elfoglalva, hogy a halottat előkészítsék a nagy útra, ahonnan visszatérés nincs, az egybegyűlt héber írók és újságírók személyes élményeiket mesélték...

Magyarországi zsidó aktivisták jöttek önkénteskedni a háborús Izraelbe a Maccabi VAC szervezésében

A Maccabi VAC zsidó aktivistákból és vezetőkből álló csoportja az első olyan magyar delegáció, amely nyilvánosan vesz részt önkéntes munkával a háborús Izrael megsegítésében. A zsidó nép felfoghatatlan pogrommal és fenyegetéssel szembesült 2023. október...
“Szégyellem magam írnek nevezni”

„Szégyellem magam írnek nevezni”

"Egész életemben büszke voltam arra, hogy ír vagyok, és ezt elmondtam a környezetemnek. Már nem vagyok olyan büszke. Szégyellem magam, és szégyellem írnek nevezni magam" – mondta Hand. "Az ír hatóságok részesei voltak Emily kiszabadítási...
Farnadi-Jerusálmi Micha – Fotó: Salamon Sára

Az Alma utcai budai ortodox zsinagóga reneszánsza 2024-ben

Kétéves szünet után újranyitott az „Alma utca”. A múlt század harmincas éveiben alapított ortodox zsidó idősotthon imaterme 2020-ban nyílt meg újra önálló zsinagógaként a komplexum klasszicista épületében. A több mint egy évszázados épületben működő...
A “Fauda” alkotói filmet írnak az október 7-i eseményekről

A „Fauda” alkotói filmet írnak az október 7-i eseményekről

Avi Issacharoff és Lior Raz, a Fauda izraeli sorozat alkotói, az Október 7. című film forgatókönyvén dolgoznak, ami Noam Tibon megrázó történetét fogja bemutatni. Noam Tibon, a nyugalmazott izraeli vezérőrnagy nemzetközi figyelmet kapott, amikor megmentette...
Aviva Keinan

Aki életörömet visz az Élet Menetére – Aviva Keinan

Azon kevesek kedvéért, akik történetesen nem tudnak héberül, a szimhát háim annyit jelent: életöröm. Nem elvont fogalom ez, nem magasztos irodalmi kifejezés. Izraelben teljesen hétköznapi jelentése van. Olyan embereket szokás jellemezni vele, akikből árad...

Szívmelengető hangok: A Sabbathsong Klezmer Band útja Izraelben és a Percek táncának újabb fejezete...

Jiddis és ladino dalokat, magyar nótát, klezmer feldolgozásokat és héber dalokat, imákat is előadott a Sabbathsong klezmer band az elmúlt heti koncertjein itt, Izraelben: Ramat Ganban és Szdot Jamban. A közönséget megmozgató, megnevettető –...

Szerelemből Auschwitzba – VIDEÓ

A Szerelemből Auschwitzba interjúfilm Dr. Garai András Júda holokauszt túlélő történetét dolgozza fel gyermekkorától a haláltáborokból Magyarországra történő hazaérkezéséig.Az interjút Izraelben, az akkor már nyugalmazott pszichiáter főorvossal rögzítették. A film narratív eszközzel mutatja be a...

Fischer Iván Izraelben

Fischer Iván, a számos díjjal kitüntetett magyarországi karmester, zeneszerző – továbbá a Budapesti Fesztiválzenekar és a Berlini Koncertház zeneigazgatója, a Brit Királyi Zeneakadémia tiszteletbeli tagja, a Francia Művészeti és Irodalmi Rend lovagja – sokadik...
Izraeli zászló Ashalimban

Tu bisvát, Herzog és Osztapenko

Háború van, szörnyű dolgok történnek. Emberek halnak meg, most már ezrek válnak nincstelenné, megrokkannak testileg, lelkileg. Ashalim falu vezetősége úgy döntött, hogy a Kerem Shalom kibuc nyugodtan beköltözhet hozzájuk. Minálunk a falun belül van egy...

Ilyenkor

újév után, ilyenkor,a vértől és rothadástólkiengesztelődni látszóégboltba mélyesztedszemed a kegyetlen szikrázóreggel, mint néma meteorzápor –BELESIKÍT tekintetedbe heteken át Celsiusokbanmérted közönyös jóléteds mogorva fejfájásaidütemes változását ma a világ vénáját tapintva kereseda lelkiismeretiramló rezdüléseit, miközben százzal,majd a száz, végül...
Sigalit Salminis

Hiszem, hogy életben van

Sigalit Salminis, Carmel Gat elrabolt túsz nagynénje "Attól a pillanattól kezdve, hogy felébredek, egészen addig, amíg el nem alszom, állandóan Carmel jár a fejemben. Hogyan tartják ott? Van elég étele és vize? Mire gondol? Nem tudom...
Dor Shachar elmenekült Gázából, és ma Rison Lecionban él

A gázai, aki Izraelbe szökött és betért zsidónak

Írta: Omri Galperin/Maariv „Gázában nincsenek olyan civilek, akik a Hamasz ellen lennének. Ha szükséges, zsidókat, keresztényeket, sőt muszlimokat is meggyilkolnak” – mondta Dor Shachar (46) a Maarivnak adott interjújában. A Gázai övezetben, Kan Juniszban született...
Yonatan Shamriz, bátyja képével

Küldött egy szív emojit, és akkor hallottam róla utoljára

Yonatan Shamriz, Kfar Aza "2023. október 7-én, szombaton a kora reggeli órákban, sziréna hangjára ébredtem a falumban. Életem nagy részében Kfar Azában éltem, ahol sajnos sokszor rakétáznak. Jönnek, mennek a rakéták, közben szól a sziréna,...
Orly Doron

Orosz rulett volt. Az, hogy a férjem és én túléltük a mészárlást, színtiszta szerencse…

Orly Doron, Kfar Aza "Amikor az első szirénákat hallottuk, azt hittem, hogy csak egy újabb 'aknavető- és rakéta-bemutató' van. Bemegyünk a biztonsági szobába, tíz perccel később kimegyünk, majd megiszom a reggeli kávémat a verandán. A legvadabb...
Rami Davidian izraeli farmer

Nem engedhetjük meg magunknak, hogy elveszítsük a reményt

Rami Davidian,farmergazda, Patis mosav „Szombat reggel 8 óra körül érkeztem a mosav bejáratához, és két kerékpárt láttam heverni a földön. Nem igazán értettem, miért hagyták őket felügyelet nélkül, mert olyan divatos kerékpároknak tűntek. Egy kicsit...
Ruth Haran holokauszt túlélő

Túléltem a holokausztot, és túléltem az október 7-i mészárlást

Ruth Haran, holokauszt-túlélő, az október 7-i mészárlás túlélője. „Túléltem a holokausztot, és túléltem az október 7-i mészárlást. Tudom, hogyan kell kezelni a szorongást és a fájdalmat, de ezúttal ez egyszerűen lehetetlen. 1935-ben születtem Bukarestben, Romániában, négy...