mintha igazán otthon lett volna izraelben
barukh először érezte úgymintha igazán otthon lett volna izraelben
szdot jámban történtmúlt csütörtökönestefelé
egy nagyszabásúhéber nyelvű eseményen vett részta szenes hanna emlékházbanaminek a címe az volthogy על הגולאש,...
külön bejáratú párhuzamos univerzum
mi van akkorha attól olyan nehézolyan elviselhetetlen teheraz egész nemzet számáraebben az október hetedike utáni létbenmegtalálni a helyünketazért érezzük bolygó szellemeknekmagunkat bennemert ténylegnincsen benne...
barukh szereti izraelt
halál az arabokra!halál az arabokra!skandálta csütörtök estenéhány száz szélsőjobboldali izraelijeruzsálembena damaszkusz kapunála ramadán alkalmábólimára gyülekezőizraeli muzulmánoknak
két héttel azutánhogy becálel szmotricsszélsőjobboldali izraeli politikusazt nyilatkoztahogy minden...
légüres tér
még egyszer a légüres térről
mert talán majd elmúlik
és ahogy szokott
egyik napról a másikra
múlik el
és akkor már
lehetetlen lesz felidézni
úgyhogy most
amikor még tart
és szar
leírom
két és fél...
született izraeli
vannak okosokakik úgy tartjákhogy a legrosszabb tanácsamit egy izraelinek adni lehethogy legyen önmaga
mertne!ne legyenönmaga!
istenments!
már így istúlságosan hangostúl sokat gesztikuláltúl sokat panaszkodiktúl sokat akadékoskodikés túl...
tüntetni volt barukh
tüntetni volt barukhmúlt csütörtökön
azért tüntetetthogy bibi netanjahuizrael miniszterelnöketávozzon
a transzperensenegyetlen a szó olvasható:
לךmenj!
ez bibinek szól
a bibi távozását követelő tüntetésekhónapok óta tartanak izraelben
a központjuka jeruzsálemi balfour...
mint az a pirospozsgás bácsi
apus…szólítja meg babusbarukhotpéntek reggela konyhábanmiközben palacsintát sütmagánakreggelire
igen?néz fel barukha listábólamin a péntek estiés a szombati étkezéseketilletve a hozzájuk szükségesbevásárlásttervezgeti
nem tanuljuk hitlert…mondja babusserpenyővel a kezébenábrándos...
zaj
a vándor arameus
telítődött
magyarországgal
a zajjal
a zajjal
amit hall
és a zajjal
amit lát
neonfényekkel
van tele
a lelke
és mozivászonnyi képernyőkkel
kiszűrődő sportközvetítéssel
kiszűrődő zenével
gépek zajával
emberek zajával
szájak zajával
úgynevezett
udvariassággal
előzékenységgel
viselkedéssel
látszattal
látszattal
látszattal
menő-
ségekbe
öltöztetett
félelemmel
fájdalommal
elveszettséggel
kilátástalansággal
itt sokszor esik az eső
de nem mossa...
jom hasoa
omerbarukh kollegájamogorva fickóritkán mosolyogmaximum vevőknektegnap mégisegész délutánvihorászikheherészik
de amikor barukh megkérdezi tőlehogy hány órakor lesz maa szirénaflegmán válaszoljahogy fogalma sincstízkor vagytizenegykorizraelirohadtul nem hatja megsemmi
perszesemmi
amikor omer...
nem elég tájékozott
kis dékis barukh iskolatársa voltáltalános iskolában
izraelben születettés bár magyarországon nőtt felharcos izraeli patrióta maradt
tőle hallotta kis barukh előszörhogy az arabok a zsidók ellenségei
és hogy...
kedves naftali
te voltál az első aktív politikusakit barukhaz alija utánfedezett fel magának
a maiak közülmár az óhazában ismertebibités lapidotde róladazután hallott előszörhogy megérkezett az országba
…életveszélyes gazfickó…
barukh...
nincs hely
a fickóilyenszázkilencven magasszázhúsz kilóshosszú hajúnegyvenesvikingvolt
németangolvagy orosz
de lehetett éppenmagyar is
ő látszik a képen
barukh azért tette fel a képétmert nem akar a fickórólsemmi olyat írniamitől az...
a biciklitolvaj
ő آدمvagyis magyaruládám
tíz évespalesztinhebronban lakikaz édesanyjávalغدير-ralgadírralaki egyedül neveli ádámotmert ádám édesapja meghalt
ádám szerdán nem ment iskolábamert valahogymegtalálta a félelemhogy az izraeli katonákbántani fogják őtaz...
honnan jön a vándor arameus?
honnan jön a ‘vándor arameus’?kérdezték már sokanlegutoljára hovávfred osztályfőnökemiután pénteken elolvastabarukh versét a the times of israel-en
szóval:
a ‘vándor arameus’a bibliából jönmózes ötödik könyvéből:
“vándor arameus...
az én köröm
débarukh barátjavalamikor öt évvel ezelőtt alijázott= kezdett új életet izraelben
vele történt meg az alábbi esetnéhány hónappal azutánhogy megérkezett ide
buszon utazott
a busz tele volt emberekkel
az...
eső
barukh érzihogy közeleg az időamikor a testévelmár nem fog tudnipénzt keresnitegnapegész napmonszunszerű eső szakadtjeruzsálemreaz utcákon hömpölygötta vízbarukh nyolc órán átdolgozott az esőbennyolc raklapnyi áru...
jeruzsálem arca
mire van ilyenmarhajókedvebarukhnak?
ki tudja
hazafelésétálvillamosozikbuszozika szállodából
és egyáltalánnem látjaegzotikusnakjeruzsálemet
a fényeka köveka szagokaz embereka mozdulataik
mind-mind otthonosak
lehetetlen megmondanihogy mi a különbség a közötthogy barukh turistakéntmégha izraeli turistaként isde...
otthon
tegnap barukh és juditátment tel avivba
volt egy üres fél napjukés meg akarták nézni a tengert
bele akarták dugni a lábukat
hosszú ez a koronás bezártság
utazás-megvonás
muszáj volt...
hús
a képen láthatóbrazil borjúkatazért ölték megnapokkalhetekkel ezelőtthogy hama-holnapvalakinekbárkinekjeruzsálembenaz a hirtelen jöttötlete támadnahogy borjúhústfőzzönsüssönmagánaka családjánakakkorelég legyencsak beugorniaa szupermarketbeés minden további nélkül megvehessea szóban forgó borjúhúst
hama-holnapnem...
a lista
a múlt héten
barukh elkezdett írni
egy listát
minden nap beleír valamit
amikor éppen
valami olyan dolgot csinál
amit szeret csinálni
beleírja
amikor eszébe jut valami
amit szívesen csinálna
de még soha nem csinált
vagy...
csomag
mielőtt
továbbindulna az aravából
barukh összeállít egy csomagot
azokból a ruhákból és cipőkből
amiket jeruzsálembe
már nem visznek magukkal
mert kinőtték
mert ב״ה van már újabb
jobb
barukhnak nem természetes
hogy van újabb
jobb
az ב״ה
az...
bojkott
gáboraz úgy vanhogy ha izraelt bojkottálodakkor barukhot is bojkottálod
juditotfredetés lelust is bojkottálod
és a szomszédaikat isakikrőlfogadjunknem tudsz semmit
gáborha izraelt bojkottálodakkor azt a babust is bojkottálodaki...
meg fognak égetni
barátommeg fognak égetni…mondja barukh a monitornakés a monitoron sacha baron cohennekmiközben a borat második részébőlazt a jelenetet néziamelyikben boratálruhábanegy fasiszta dalt énekela színpadonmiközbena nézőtérentöbb...
narancs
barukh nem tudjahogy a nagypapaa ház másik oldalánvégülisegyedül lakik-evagy a nagymamávalmert amikorbarukh beköltözött a házbaa családjávalakkor látottegy nagymama-forma nénita nagypapánálde aztánazótasem
a ház a kurd-negyedben...
